Дидро был рассеянным и беззаботным. У него часто крали его рукописи, а потом издавали их и продавали. Среди этих рукописей были и запрещенные цензурой. Поэтому Дидро приходилось вести весьма неприятные разговоры с властями. В этих случаях он всегда оправдывался тем, что не он сам опубликовал свое запрещенное произведение, а что у него украли рукопись.
Однажды одна влиятельная особа, в который раз выслушав от Дидро подобное оправдание, вполне серьезно изрекла: